Wednesday, April 11, 2007

私とお正月

お正月には楽しいはずなのに、私は二つのことが嫌いです。親戚はお正月の度に、「なぜ彼女がいないのか」と批判します。私はその質問ほど嫌いなことはありません。それに親戚に女性の友達を紹介してもらえばいいと言われて、不気味だと感じました。友達に私の悩みを話すと、友達の親類は勉強のこときり質問しないので、羨ましくてたまりません。

その上、親戚はお正月のお祝いにシャークフィン(shark’s fin)をたべます。私はシャークフィンの作り方が残酷だと感じることから、シャークがかわいそうなので、皆は食べないほうがいいと言いました。でも親戚は一年に一度しか食べない上、お正月の習慣なので、シャークの苦しみを考えません。この考えはよくないでしょう。シンガポール人は、この残酷な習慣は毎年つつくに違いありません。私たちが幸せになるために、他の人や動物の苦しみを考えない、お正月は意義がないと感じています。

楽しいことも二つあります。私のマジョングーカキ(mahjong kaki) はオーストラリアやカナダで勉強しているので、マジョングをする機会がありません。お正月に、親戚と並んで、マジョングをしながら、ポイントを交換しました。ちょっと負けたにもかかわらず、楽しい時間を過ごしました。最近のニュースによると、コミュニテイセンタ(Community Center)は寄付を集めるために、マジョングの試合が行われたかったそうです。シンガポール人がやめようと訴えたあげくに、この計画は中止に決まりました。その例からして、シンガポール人は保守派だと思います。

レストランで食事した時、新しいことを学びました。私の友達の大半は手を使わないことには、蝦の殻がとれません。そのうちに、私は初めてフォークとはしで殻をとってみました。始めは簡単どころか、日本語のテストぐらい難しかったです。幸いなことに、心を込めて、とうとうできました。心を込めるためで、蝦はおいしかったようです。

8 comments:

swee beng said...

Gohさんがユーモアあるので、きっといい彼女を見つけますよ。頑張ってくださいね。シャークフィンスープが美味しいそうですね。私はシャークフィンスープが好きです。でも、シャークフィンを手に入れるために、たくさんシャークを殺すのは酷いと思いますから、今、あまり食べないようにしています。

swee beng said...
This comment has been removed by the author.
swee beng said...
This comment has been removed by the author.
swee beng said...
This comment has been removed by the author.
swee beng said...
This comment has been removed by the author.
De MoRgEsToNd HeEfT gOuD iN dE mOnD said...
This comment has been removed by the author.
De MoRgEsToNd HeEfT gOuD iN dE mOnD said...
This comment has been removed by the author.
De MoRgEsToNd HeEfT gOuD iN dE mOnD said...

蝦の殻をとるのが上手ですね。ではbbqの時私に教えていたけませんか。もしゴーさんは手を使わないことには、カニの殻がとれる友達がいれば、教えるようにしてください。ハハハ